Une villa de séminaire aux portes de StrasbourgA retreat villa on the edge of Strasbourg
Espace de travail dédié, wifi haut débit, huit couchages et un jardin pour couper la journée.A dedicated workspace, high-speed wifi, eight beds and a garden to break up the day.
Travailler ensemble sans quitter la maisonWorking together without leaving the house
Un séminaire à huit n'a pas besoin d'une salle de réunion : il a besoin d'une grande table, d'une connexion qui tient et d'un endroit où s'isoler quand il faut passer un appel. La salle à manger et sa table ovale accueillent le groupe pour les sessions de travail, la cuisine séparée sert les pauses, et l'annonce liste un espace de travail dédié en plus.A retreat for eight does not need a meeting room: it needs a big table, a connection that holds and somewhere to step away for a call. The dining room and its oval table take the group for working sessions, the separate kitchen handles the breaks, and the listing includes a dedicated workspace on top.
Le wifi haut débit et la climatisation figurent parmi les quarante-trois équipements annoncés. Le parking est gratuit sur place, et une borne de recharge électrique est disponible en supplément, selon la consommation.High-speed wifi and air conditioning are among the forty-three listed amenities. Parking is free on site, and an EV charging point is available as an extra, based on usage.
- Espace de travail dédié et wifi haut débitDedicated workspace and high-speed wifi
- Grande table et cuisine équipée séparéeLarge table and separate fitted kitchen
- Huit couchages, trois salles d'eau privativesEight beds, three private shower rooms
- Parking gratuit, borne de recharge en optionFree parking, EV charging as an option
Le jardin fait le resteThe garden does the rest
Ce qui distingue un séminaire en villa d'un séminaire en salle, c'est ce qui se passe entre les sessions. Ici, la terrasse en pierre et le jardin paysager sont de plain-pied avec le salon : la pause se prend dehors sans organisation particulière. Le jacuzzi sous abri sert le soir, quelle que soit la saison, et la piscine l'été.What separates a villa retreat from a meeting-room one is what happens between the sessions. Here the stone terrace and landscaped garden sit level with the living room: the break happens outside with no arranging. The covered hot tub works in the evening whatever the season, and the pool in summer.
Côté logistique, Eschau est à cinq minutes de l'accès à l'autoroute A35, à quinze minutes de l'aéroport de Strasbourg-Entzheim et à vingt minutes de la gare. Une équipe qui vient de plusieurs villes se retrouve sans difficulté.Logistically, Eschau is five minutes from the A35 slip road, fifteen from Strasbourg-Entzheim airport and twenty from the station. A team coming in from several cities converges without trouble.
Ce que la maison peut accueillirWhat the house can take
La villa loge huit personnes : trois chambres, six lits, plus deux canapés convertibles au salon. Chaque chambre dispose de sa salle d'eau privative, ce qui évite les rotations du matin quand tout le monde doit être prêt à la même heure.The villa sleeps eight: three bedrooms, six beds, plus two sofa beds in the living room. Each bedroom has its own shower room, which removes the morning rota when everyone has to be ready at the same time.
Pour un format plus large, en journée seulement, ou pour toute demande particulière, écrivez-nous avant de réserver : la réponse arrive dans la journée. L'adresse exacte est communiquée après la réservation.For a larger format, a day-only booking or any specific request, write to us before booking: you will hear back the same day. The exact address is shared after booking.
Pour aller plus loinGoing further
Un séminaire à préparer ?A retreat to plan?
- Espace de travail dédié et wifi haut débitDedicated workspace and high-speed wifi
- Huit couchages, trois salles d'eau privativesEight beds, three private shower rooms
- Cinq minutes de l'A35, quinze de l'aéroportFive minutes from the A35, fifteen from the airport